Некоторое время назад Пол Циммерман (Paul Zimmerman), владелец одного из очень известных американских питомников (Ashdown Roses, что в Ю. Каролине) начал выпускать интересные практические видео по обрезке, тренировке, и другим аспектам выращивания роз.
Вполне допускаю, что далеко не всё применимо в условиях Средней Полосы России, но тем не менее, вдруг увиденное будет интересным, а может даже и полезным? :)
Текст, конечно (ну и к сожалению тоже), на английском.
Если будет интерес, то может быть форумчане, владеющие английским, "в складчину" сделают конспективные переводы?... (просто, как идея).
Приятного просмотра :))) http://www.youtube.com/profile?user=A...
Marinka, Мариша, классные видео:) Посмотрела на одном дыхании:)
Какой дядечка потрясающий! А так же и его "лучшая половина" все так здорово рассказала про огородик:) Прелесть!
Как все просто оказывается! Я переживала, что вроди как может быть придется пересаживать пару "стареньких" (4-х-летних) кустиков, а он, Пол, так лёгонько пересаживает 10-12-летний куст! Значит нет причин для волнений - выкапывай, да и пересаживай:)
Сама того не подозревая сделала моей Perennial Blue "пеггинг номер 3". Но чует моё сердце на этом все не кончится, и конечно же придется делать ей "пиллар":)
IrinaJ, рада, что тебе понравилось! А дядечка и правда замечательный. Мне повезло знать его лично и даже дружить. Когда он начал эту затею, я в успехе не сомневалась - мало того, что Пол - прекрасный рассказчик с глубоким знанием предмета, так у него за плечами еще и карьера в Голливуде. Несколько лет он выступал как 'stand up comedian' (до тех пор, пока не понял, что без роз ему жизни не будет и не сделал это делом своей жизни :)).
Marinka, а я как лиса у кувшина. Что-то поняла, но с переводом было бы замечательно. Темы , ну ооооочень интересные и рассказчик душка. Думаю и у нас не загорами , то время, когда появяться такие же видиоролики от наших розоводов. А пока с большим удовольствем сново посмотрю присланные видиоролики, а тебе Marinka, огромное спасибо.
Ой! Как он безжалостно режет розы!!! Такого бы дядечку, да ко мне на дачку! Наверное, всё бы отчекрыжил. Спасибо, Маrinka, будем учиться у именитого дяденьки.
Marinka, большое спасибо за видео, все очень живенько и наглядно. Но когда этот дяденька начал лихо так обрезать розу на 2/3, а потом еще и удалил старую ветку у меня просто перехватило дыхание. Был огромный куст, а стало что-то типа саженца ОКС:) Я тоже пересаживала прошлой осенью большую розу, но по глупости старалась созранить все ветки. К счастью, зами была мягкая, вроде бы все перезимовала (т-т-т). Теперь буду умная. Пойду дальше учиться искусству pilaring, может, в будущем пригодится:)
Очень рада, что видео показались интересными. Я, со своей стороны, готова перевести какой-нибудь один ролик. Но, у нас ведь очень многие великолепно владеют английским, так что, "добровольцы", шаг вперёд! :))
Коллективом при желании можно конспективно перевести все интересующие сюжеты.
Марина, ну как всегда! Супер! Оч интересно, даже с моим убогим English:(( Марина, а все-таки , фильм о старинных розах с твоим рассказом -это было бы так для всех нас важно , интересно, красиво, подумай.
IrinaJ, мне тоже видиться, что эти две розы корнесобственные. Основной куст, а от него пошел отводок. Ну корни загнуты вот это да...))).
Marinka, мне немножко не понятнен совет, как закрыть беседку розами с верху до низу? Если можно, пожалуста переведи этот ролик. А потом я просмотрев эти фильмы, пошла проводить у себя в саду практику. Замучилась с арками и поэтому в этом сезоне практически не покупала плестистые. А гениальное такое простое и совсем рядом. Хочу розы намотать вокруг столба. Раньше видила красивые столбы роз, а теперь узнала, как это делается. А осенью, думаю, что бы было проще размотать, предварительно все обрежу, как показал Пол Цимерман, когда наматывал розу на столб. Очень хотелось бы узнать у уважаемых наших форумчан есть ли такая практика у Вас в саду и, что об этом вы бы сказали. Пожалуста ответьте мне. Всем спасибо. Ну ооочень жду ответа.
Осенька как же вы будете осенью распутывать розы, особенно такие как Нью Доун или Фламентанц, проще все обрезать, что не рекомендуется по типу обрезки.
А вообще я конечно солидарна со всеми и благодарю Маринку за доставленное удовольствие просмотра и за школу обрезки и формирования куста, хотя в наших условиях очень хочется иметь красивый куст вокруг столба или беседки, но это трудно представить себе, сколько труда будет осенью вокруг этого куста, хотя.....
розофанка, я Вам очень благодарна, что обратили внимание на мою задумку. Спасибо Вам большое. Плетистые розы мне очень нравятся , а арки уже не пишутся в мой сад. Понимаю, что это работа для любителей пазлов. Но что делать? Допускаю, что Пол Цимерман не снимает розу со столба, но ведь ее надо же как-то обрезать? Для начинающих розоводов наверное это самый открытый вопрос: как же ее милую обрезать и на столбе? Просматриваю архивы и не могу найти темы про розвые столбы. Поэтому пока думаю: можно начать обрезать отцветшие побеги летом, можно низ окучить, верх укутать и не снимать. Можно еще эксперементировать, но каждая розочка дорога серцу и потерять ее для меня будет тяжелой утратой. Сейчас весна и Пол замечательно показывает весенние работы, а может попозже Маринка будет к нам добра и предоставит возможность посмотреть осенние работы с плетистыми красавицами.
Осенька, если очень хочется розу на столбе выращивать, то заранее продумайте такую конструкцию, чтобы вместе со столбом укладывать. Все манипуляции с укрытием роз в стоячем положении давно опробованы. Насчет обрезки. Обрезать розу на столбе надо также, как если бы она была не на столбе. Разницы никакой. Только делать это надо постоянно, не пропуская ни одной обрезки, поскольку пару раз пропустил - получишь заросли.
Спасибо большое Lara. Это идея для меня: уложить столб вместе с розой :))) Думаю надо будет вкопать трубу, а в трубу вставлять столб. Что бы я делала без вас? Еще раз благодарю всех. Мечта моя будет жить!
Маринка!:), очень хорошие ролики. И практик он роскошный, и рассказчик великолепный! Очень Гран Мерси тебе!:):):)
Зная язык могу заметить, что для незнающих - картинка абсолютно полностью понятна даже без перевода. А уж если перевести только заголовок того или иного ролика - все будет понятно просто на 100%.:)